发表论文 英文怎么说

发表论文 英文怎么说

　　发表论文的英文释义：
　　publication of academic papers
　　发表论文的英文例句：
　　他通过发表论文、FAQ，和期刊文章来减少客户的学习曲线，从而减少所有权的成本。
　　He reduces the cost of ownership by publishing papers, FAQs, and journalarticles to reduce the client's learning curve.
　　他说，对于科技工作者工作的评价，要有一个合理的提升途径，而较少地把重点放在诸如发表论文数量等外部因素上。
　　"There should be a clear career path for promotions and awards, " he toldSciDev.Net, with less emphasis on extraneous factors, such as the number ofpapers published.
　　此外，在开放获取的出版模式下，研究者需要付费投稿或发表论文，从而“带来了一层妨碍知识交流的新屏障”。
　　The society also says that publishing models in which researchers pay to submitor publish papers "introduce a new disincentive to the exchange of knowledge".
　　以发表论文的数量来衡量，中国是世界上科学产量居第二位的国家。
　　"A researcher is rewarded and promoted largely based on the number ofpublished papers, which poses dangerous incentives for researchers to commitfraud," he said.
　　也许他或她就在今天这个时代，正在解决一些方程式，准备发表论文并因此获得诺贝尔奖。
　　Probably she or he is out there today, working on the equations, getting ready topublish the paper that will win the Nobel Prize.
　　例如，很多院所规定，如果在毕业之前不发表论文，博士生就不能获得学位。
　　Many institutions, for example, stipulate that doctoral candidates cannot gain theirPhD unless they have published one paper before graduation.
　　其他家长则担心高校录取问题，因此就督促孩子在科学杂志发表论文，为无家可归者装配电脑，从而拓展自己的简历。
　　Other parents worry about college admissions, so they push their kids to developtheir resume by publishing papers in science journals and building computers forthe homeless.
　　该社论说，伊朗的剽窃行为可能源于英语水平困难或面临发表论文作为提升条件的压力。
　　Plagiarism in Iran could arise from difficulties with English or from pressure topublish as a condition for promotion, says the editorial.
　　沈阳呼吁给教师、研究人员和学生减轻发表论文的负担。
　　Shen called for an end to the paper publishing burden on teachers, researchersand students.
　　这里几乎没有持续发表论文的压力。
　　There's less pressure to constantly publish papers.
　　但是会制订政策，规定那些在国内精品期刊上发表的论文给科学家带来的待遇等同于在国际知名期刊上发表论文。
　　"But we plan to stipulate that papers published in the leading domestic journalsshould result in the same rewards as those published in leading internationallyjournals, " Wu said.
　　他们可以获得知识、学习国际最佳实践并增加他们在高水平杂志上发表论文的机会。
　　They can gain knowledge, learn international best practice and improve theirchances of getting published in high-quality journals.
　　然而，跟许多其他完成了同样工作的研究者一样，在试图往医疗刊物上发表论文时，他被迫忍受着漫长的等待。
　　Yet like many equally accomplished researchers, he was forced to endure longdelays when trying to publish papers in medical journals
　　这个指标衡量各种期刊以及在期刊上发表论文的科研作者的引用可见度。
　　The scores measure the citation visibility of established journals and ofresearchers who publish in them.
　　他们必须在国际认可的出版物上发表论文，从而让他们保持在科学讨论之中。
　　They must strive to publish in internationally-recognised publications so they stay'in the loop' of scientific discussions.
　　为了实现这个目标，他们通常会专注在一个相对有限的知识领域，使出浑身解数去发表论文。
　　The usual way to accomplish this is to develop expertise in a relatively narrowarea and publish like mad in it.
　　其他人则指出，大学教师晋升政策中，注重的是发表论文数量而不是质量，这也是导致学术腐败的一个因素。
　　Others suggest that universities' policy of promoting teachers according to thequantity, rather than the quality, of their published output plays a role.
　　在国际知名期刊上发表论文的中国科学家经常比他们那些从事不太知名研究的同事多赚几倍钱。
　　Chinese scientists who publish research in internationally famous journals oftenearn several times more than their colleagues whose work is less prominent.
　　一位研究人员发现，研究人员和教师渴望在中国“不发表论文就消失”的体系中成功，使得该国的论文交易增长了五倍。
　　Researchers and lecturers desperate to succeed in China's 'publish or perish'system have driven a five-fold increase in the country's scientific 'paper trade', aresearcher has found.
他是技术刊物、会议的评论家，发表论文超过30篇。
　　He is a reviewer of technical journals and conferences and published more than30 articles.