哪些题目英语毕业论文应该选？

一般来说，英语专业的毕业论文可以分为英美文学、商务英语、英语教育、英语翻译、语言与文化几个大方向写。

选题的要新颖。

英美文学方面，不要写已经老掉牙的《简爱》《傲慢与偏见》之类的作品，因为这些作品因为太过经典，已经有很多人研究过了，建议写《哈利波特》或《暮光之城》这一系列新的文学。

英语教育方面的，可以根据所学的教育理论的一种，比如说“交际法”结合实际的工作，展开写作。

英语翻译和商务英语方向在一定程度上可以互相重合，比如写合同翻译或者是商务翻译相关的文章时可以互相借鉴，但是写翻译方向的时候方向尽量不要选得过大，例如“颜色词的翻译”就显得过于宽泛，可以改成“从《红楼梦》的翻译看颜色词的汉译英”。

除了上面的几点经验之谈，还要看你的兴趣和专业方向。