文章图片标题

法律语言的定义与表达方式

分类:论文资源库 作者:hxr 评论:0 点击: 747 次

法律语言是指民族共同语在一段很稳定的时间里,通过法律在生活中的运用,将理论与实践相结合,不断的发现问题并完善,最后定形的语言。而且由于是立法语言,所以带有一 定的相关专业性,人们在进行法律活动的时候,可以以此为参照,准确找出法律的特点,达到事半功倍的作用。

它的特殊风格和语言基调是法律语言通过特殊的表达方式形成的。法律语言中一些特殊的句子语法格式是这类特有的表达方式的主要体现。法律语言不是单一的,它的内部由很多 种形式组成,规范性法律文书使用的语言就是其中之一,也可以叫它立法语言,它可以根据语言文字的形式来确定人们的行为规范。这类规范性法律文书一但经过立法机关颁布, 就会产生可以规范人们行为的法律效力。正是因为这样,法律文书中运用的语言文字更必须符合语言的规范。

有关立法语言的研究,现有著述和文章涉及较多。一般都是在立法语言的词汇、语法等语言特征上进行深入的探讨和分析。袭家林,王芳(2004)两位学者认为,为了提高立法语言 的准确程度,我们应该加以规范我国现行法律中表达概念不清以及规范化程度不高的语词。陈炳(2004)在考察立法文句的类型与特点时指出,对法律条文中特殊句式的分类应该从 表达法律规范的角度来执行。




声明: 本文由( hxr )原创编译,转载请保留链接: http://www.hxlww.net/14793/hxlwfb

近期评论