《文献工作–期刊刊名缩写的国际规则》 ( 补充件 ）执行规则 （三）

一、在刊名缩写的后面，在括号中标出出版地点的缩写，以区别同一的刊名缩 写或说明短的和可能有歧义的刊名缩写。出版地点可以是一个国家的名称、一个国家的一个行政区域 ( 例如，州、省、行政区、县 ) 、或一个城市，在这种情况下，应以一个最适当的词出现。一般地讲，除非同样的大单位出版的刊名用同样的刊名缩写，否则应优先标出大单位而不是小单位；在这种情况下，应当使用最明确的地点。
例如：
Annales de Physique
正确的： Ann . Phys . (Fr . )
错误的： Ann . Phys

二、如果地点名称不便区别互相抵触的缩写，若用组织名称可以更适合于识别，就应当用编辑单位名称，按照这个国际标准的规则来缩写，以代替地点名称作为附加标志。

三、当有关的词的缩写出现在 ISO ／ R 833 中时，用或不用大写字母或标点符号，或者用保留某些刊名或不缩写的词不能区别同样的刊名缩写。

四、首字母组合或字母代号，在刊名的缩写格式中应原封不动地保留，而且应当全部使用大写字母。这样一个简称或首字母组合是表示一个组织的名称时，刊名缩写的特征和解释是需要的，拟订此简称或首字母组合的含义，其缩写应当符合这个国际标准的规则，并和 4 . 2 . 2 . 2 中一样，在括号中附加在刊名上。
例如：
AEG Mitteilungen(AllgemeineElektricit ts-Gesellschaft)
正确的： AEG Mitt(Allg . Elek . Ges . )
错误的： AEG(Allg . Elek . Ges)Mitt .